Market conditions are “artificially” restricting energy storage batteries from “leveraging and maximising their multiple capabilities” a US trade group which includes utilities, technology and service providers and grid operators among its membership has argued.