Nova, an Edinburgh-headquartered firm has claimed a world first in pairing Tesla batteries with its own tidal energy turbines in Scotland, supported by government funding.