Southern California Edison appoints Canadian firm AltaGas to build 20MW energy storage facility in California; AltaGas recruits Greensmith for software and integration.