A “novel and innovative” technology which uses CO2 as a medium to store energy could be made using off-the-shelf equipment and made available to the market as early as next year, the company behind it has said.