Battery storage developer Eku Energy has partnered with utility Tokyo Gas on a grid-scale energy storage project in Japan, with construction expected to start soon.